迅狗狗汉语词典 聊天词典

请问「捞佬」是什么意思?

2026-07-10 10:21:53

「捞佬」读音

拼音 lāo lǎo,注音 ㄌㄠ ㄌㄠˇ

拼音字母lao lao
拼音首字母ll
注音符号ㄌㄠ ㄌㄠ
注音首符号ㄌㄌ

「捞佬」释义

扩展释义 捞佬(粤:laau1 lou2),粤语词汇,同捞松(粤:laau1 sung1),为两广粤人所称,是指不讲粤语的外地人“捞佬”和“捞松”的叫法起源有二,一是谐音自官话“老兄(lǎo xiōng)”,二是来自粤语“捞世界”,广东人把钱财比喻为水,而捞这个动作和水有关,便把外省人来广东打工赚钱的行为称为捞。广东人把讲北方话的男性称为捞仔、捞头,把讲北方话的女性称为捞妹、捞婆,把在广东出生的外省人称为捞二代,把因为推普原因而不会讲粤语的本地人称为本地捞。“捞佬”一词后来传到香港、澳门,香港人和澳门人把“捞佬”称为“now佬”。

推荐